Politique de confidentialité
Mis à jour le : 21 juin 2017
INTRODUCTION
Le présent site web et/ou la présente application mobile (collectivement dénommés le « Site » ou les « Sites ») est/sont publié(s) par Sazerac Company, Inc. société immatriculée en Louisiane, et/ou ses filiales (« Sazerac » ou « nous »). Sazerac englobe toutes les entreprises opérant sous les noms de marques ci-dessous : Cliquez ici pour consulter la page de des marques
La présente Politique de confidentialité décrit les données vous concernant que nous collectons. Elle explique la manière dont nous utilisons et diffusons ces données, mais aussi les mesures appliquées pour les protéger. La présente Politique s’applique aux données collectées sur tous les sites sur lesquels elle est publiée. En utilisant ce Site, vous acceptez la présente Politique de confidentialité ainsi que nos Conditions d’utilisation. En interagissant avec ce Site, vous nous autorisez à collecter et traiter les données décrites dans ce document. Vous certifiez également avoir atteint l'âge légal pour boire.
Si vous en-dessous de l’âge légal pour boire ou que vous refusez les conditions spécifiées dans la présente Politique, vous devez quitter ce site immédiatement.Nous sommes susceptibles d’apporter des modifications à la présente Politique, ou de procéder à des ajouts. Nous vous invitons à en prendre régulièrement connaissance. La date de dernière mise à jour de la présente Politique de confidentialité est indiquée en haut de cette page.
COLLECTE DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Données communiquées
Nous collectons les données à caractère personnel que vous nous communiquez dans le cadre de nos interactions via ce Site. Les données à caractère personnel sont les informations qui permettent de vous identifier ou qui peuvent raisonnablement vous être associées. Nous sommes susceptibles de collecter des informations à caractère personnel telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre adresse de facturation, votre numéro de téléphone et/ou les informations figurant sur votre carte de crédit ou de débit. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples des interactions que vous pouvez choisir d’avoir avec nous :
- création d’un compte personnel sur notre Site ;
- achat de nos produits ;
- inscriptions à nos programmes d’incitation et de fidélisation et autres interactions avec ces derniers ;
- demande adressée au service client ou autre prise de contact avec nous ;
- soumission d’un article, d’un témoignage, d’un classement, de commentaires ou d’un autre type de contenu en vue d’une éventuelle publication sur le Site ;
- participation à un concours, une loterie, une promotion ou une enquête ;
- accès aux réseaux Wi-Fi que nous mettons à votre disposition dans les endroits ou lors des événements que nous sponsorisons ;
- inscription à un programme de messages SMS ; ou
- toute autre communication de données à caractère personnel.
Informations provenant d’autres sources
Nous pouvons également collecter des informations vous concernant provenant de tiers. Les informations que nous collectons de tiers peuvent comprendre des données à caractère démographique et des informations sur vos préférences d’achat. Les sources de tiers peuvent comprendre, entre autres, des bases de données publiques, des plateformes de réseaux sociaux, des services d’envoi de fichiers et des coopératives de partage de données.
Collecte automatisée d’informations
Nous sommes susceptibles de recevoir et de sauvegarder certains types d’informations d’ordre technique chaque fois que vous interagissez avec notre Site, nos e-mails et nos publicités en ligne. Ces informations servent à garantir le bon fonctionnement de notre Site. Elles nous aident à évaluer l’utilisation qui en est faite et sont exploitées dans le cadre de nos efforts de référencement et de nos campagnes marketing. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples d’informations à caractère technique :
- Nous collectons des informations à caractère technique telles que votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, l’adresse d’un éventuel site web référent et votre cheminement sur les pages de notre Site.
- Nous pouvons utiliser des cookies pour vous reconnaître lors de vos prochaines visites sur le Site. Les cookies sont des petits fichiers texte enregistrés par un site web ou un e-mail dans votre navigateur, stockés sur votre disque dur, votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone. Ils nous aident à vous offrir une navigation plus fluide et personnalisée lors de vos achats.
- Nous sommes également susceptibles d’utiliser des pixels espions (aussi appelés balises web ou pixels invisibles), qui nous aident à déterminer les pages visitées ainsi qu’à vérifier l’ouverture de nos e-mails et l’efficacité des bannières publicitaires publiées sur notre site.
Nous pouvons également collecter automatiquement des données relatives à votre localisation si les réglages de votre appareil mobile nous y autorisent. Par exemple, selon les réglages de votre appareil, nous pourrons vous présenter l’adresse de la boutique proposant les produits Sazerac la plus proche. Nous pouvons également localiser votre appareil si vous utilisez les accès Wi-Fi mis à votre disposition. Veuillez consulter la section « Vos préférences » du présent document pour de plus amples informations.
Collecte automatisée d’informations par des tiers
Sazerac est susceptible de publier des annonces contre rémunération. Cette démarche peut impliquer le recours à des annonceurs tiers dont nous publierons les annonces en fonction de vos intérêts, déterminés à partir de vos habitudes de navigation et d’achat en ligne. Nous pouvons autoriser des sociétés tierces à collecter certains types de données lors de vos visites sur le Site. Ces informations sont utilisées pour vous présenter des publicités pour les produits ou services proposés par nous ou une autre entreprise lorsque vous visitez ce Site ou d’autres sites web. Ces entreprises peuvent exploiter des données telles que vos flux de clics, votre type de navigateur, l’heure et la date, l’objet des publicités sur lesquelles vous avez cliqué ou que vous avez affichées, des informations sur votre matériel/configuration logicielle, vos cookies/ID de session et votre adresse IP. Ces informations peuvent être collectées lors de chacune de vos visites sur ce Site ou d’autres sites web, dans le but de vous présenter des publicités sur les marchandises et services susceptibles de vous intéresser. Ces entreprises utilisent généralement un cookie ou un pixel espion tiers pour collecter ces informations. Veuillez consulter la section « Vos préférences » du présent document pour de plus amples informations.
UTILISATION DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Sazerac utilise les données vous concernant pour vous proposer ses produits et services mais aussi pour assurer le bon déroulement de ses opérations : commandes ou services à honorer, opérations commerciales internes, offres promotionnelles et récompenses sur mesure, marketing, authentification, prévention des pertes et des fraudes, sécurité publique et fonctions juridiques. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples d’utilisation de ces informations :
- satisfaction de vos demandes de produits et de services et communications y ayant trait ;
- ouverture et gestion de votre compte ;
- gestion des enquêtes, loteries, concours et promotions ;
- opérations du service-client et alertes concernant nos produits, notamment d’éventuels retours ;
- amélioration et personnalisation de nos offres de services, sites web et publicités ;
- envoi d’informations sur nos produits, services et promotions par divers canaux, notamment par email ; et
- protection de la sécurité et de l’intégrité de nos Sites et de nos activités.
À ces fins, nous sommes susceptibles de combiner des données à caractère personnel et non personnel avec des informations hors ligne, notamment des informations provenant de tiers. Nous sommes susceptibles de transférer ou de divulguer ces informations à nos filiales.
DIVULGATION À DES TIERS D’INFORMATIONS VOUS CONCERNANT
Nous ne monnayons pas l’accès aux données à caractère personnel avec des tiers. Nous sommes toutefois autorisés à divulguer ce type de données, sous réserve de votre consentement préalable, dans les circonstances suivantes :
Prestataires de service :
Sazerac peut partager les données à caractère personnel avec des prestataires de services ou d’autres tiers ayant besoin d’accéder aux informations vous concernant pour le bon déroulement de leurs opérations ou l’exécution de leurs services. Il peut s’agit d’opérateurs de publipostage, de transporteurs et d’autres entreprises qui nous aident à améliorer notre produit, nos offres de service et notre Site. Nous demandons à nos prestataires de service de veiller à la sécurité de vos informations. De plus, sauf stipulation contraire, nos prestataires de services ne sont pas autorisés à exploiter ni divulguer les données à caractère personnel pour leurs propres fins marketing.
Obligations légales, sécurité et prévention des pertes :
Dans des circonstances spéciales, Sazerac peut également divulguer les données à caractère personnel vous concernant. Par exemple, nous sommes susceptibles de fournir les informations personnelles vous concernant aux organismes de contrôle et aux forces de l’ordre pour nous conformer à la loi applicable, dans la mesure où nous jugeons de bonne foi que la loi nous y oblige ou que nous sommes tenus de répondre aux demandes de l’administration. Nous sommes susceptibles d’utiliser ou de divulguer les données à caractère personnel vous concernant pour protéger les droits, biens ou opérations de Sazerac ou de nos employés ou agents ; pour protéger les droits, la confidentialité ou la sécurité de nos utilisateurs, membres ou autres ; pour lutter contre la fraude et pour exercer tous les recours disponibles afin de limiter les dommages dont nous pourrions être victimes.
Transferts d’entreprises :
Sazerac est autorisée à transférer toutes les informations en sa possession vous concernant; dans le cadre d’une fusion ou d’une cession (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une liquidation) impliquant Sazerac, d’une réorganisation interne, d’une cession de son stock ou de tout autre changement de direction.
Compilation de nos données avec celles de tiers :
Nous sommes autorisés à compiler nos informations (à condition qu’elles ne permettent pas votre identification) à des tiers pour nous conformer à la loi.
VOS PRÉFÉRENCES
Si vous souhaitez ne plus recevoir nos emails promotionnels, veuillez cliquer sur le lien de désabonnement en bas de cet email.
Pour ne plus recevoir de courriers de notre part, envoyez un e-mail à l’adresse info@sazerac.com. Veuillez indiquer la mention « OPT-OUT » (se désabonner) dans la ligne d’objet et inclure vos nom et adresse de messagerie.
Pour modifier ou supprimer les informations relatives à votre compte sur notre Site, veuillez envoyer un e-mail à info@sazerac.com. Veuillez indiquer la mention ACCOUNT INFORMATION (informations relatives au compte) dans la ligne d’objet et préciser le site web concerné, l’identifiant de votre compte ainsi que des instructions précises sur les informations que vous souhaitez modifier ou supprimer. Nous attirons votre attention sur le fait que nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes de modification ou de suppression des informations relatives aux comptes mais nous ne sommes pas toujours en mesure de supprimer toutes les informations relatives à nos échanges ou transactions passés.
N’oubliez pas d’inclure votre nom complet, votre numéro de téléphone, votre adresse email, les types de communications que vous souhaitez recevoir ou non, ainsi que l’ensemble des adresses et identifiants utilisés pour communiquer avec nous. Par exemple, si vous ne souhaitez plus recevoir de courriers électroniques de notre part, n’oubliez pas d’inclure votre adresse de messagerie dans votre message.
Nous vous demandons de nous laisser un délai raisonnable pour le traitement de vos préférences, qui peut nécessiter jusqu’à 10 jours dans le cas d’une demande portant sur l’envoi d’e-mails et jusqu’à 30 jours pour toutes les autres demandes.
Nous attirons votre attention sur le fait que, même si vous choisissez de ne plus recevoir de messages à caractère marketing de notre part, nous pouvons toujours vous contacter dans le cadre de transactions avec le service client, vous communiquer des informations sur nos produits, des alertes ou des rappels.
Comme cela est expliqué plus haut, Sazerac publie des annonces publicitaires contre rémunération. Pour de plus amples informations sur les annonces payantes et pour ne plus être exposé à ces dernières, consultez le site web du Network Advertising Initiative www.networkadvertising.org. Veuillez noter que le mécanisme de désabonnement du NAI fait appel à des cookies pour enregistrer vos préférences en matière de publicités sur les sites web. Vous devez répéter cette procédure si vous utilisez un autre ordinateur, appareil ou navigateur. En vous désabonnant des publicités payantes, vous continuerez peut-être à voir des publicités sur les sites web que vous visitez mais vous ne serez pas ciblé en fonction de vos habitudes de navigation.
Certains navigateurs proposent une fonctionnalité « Interdire le suivi » grâce à laquelle vous pouvez indiquer aux sites web que vous refusez le suivi de vos activités en ligne. Actuellement, le présent Site ne répond pas aux signaux « Interdire le suivi » de ces navigateurs, mais vous pouvez refuser les publicités payantes sur ce site en vous servant du mécanisme de désabonnement du NAI décrit ci-dessus.
Nos services mobiles peuvent utiliser les informations de localisation transmises par votre appareil mobile. Vous pouvez modifier les réglages de votre appareil mobile à tout moment pour autoriser/refuser la communication de ces informations. Veuillez consulter les instructions fournies avec votre appareil pour de plus amples informations sur ces réglages.
NOS COOKIES
La plupart des navigateurs web permettent de contrôler les fichiers cookies enregistrés sur votre ordinateur. Vous pouvez au choix les effacer, les bloquer ou être averti chaque fois qu’un fichier de ce type est enregistré. Veuillez consulter l’aide de votre navigateur pour obtenir les instructions d’utilisation de cette fonctionnalité. Vous pouvez choisir de consulter notre Site sans accepter nos cookies, qui nous permettent de vous reconnaître d’une page à l’autre. Si ces cookies ne sont pas activés, vous n’aurez peut-être pas accès à certaines fonctionnalités de notre Site.
SÉCURITÉ DES INFORMATIONS
Sazerac s’efforce d’exercer des contrôles physiques, administratifs et techniques raisonnables et adéquats pour protéger vos données à caractère personnel. Même si nous mettons tout en œuvre pour protéger votre vie privée, l’efficacité totale d’aucun mécanisme de sécurité ne peut être garantie et nous ne pouvons pas être tenus responsables des actions des personnes qui y accèdent sans autorisation. Nous déclinons toute garantie, expresse ou implicite, quant à l’efficacité finale des dispositifs de protection mis en place par nos soins. Il vous incombe de prendre toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données à caractère personnel contre ou une divulgation non autorisée ou une utilisation abusive.
APPLICATIONS ET SERVICES MOBILES (WI-FI COMPRIS)
Les applications et services mobiles Sazerac (y compris les accès Wi-Fi proposés dans des lieux et/ou lors d’événements que nous sponsorisons) peuvent collecter automatiquement certaines informations, telles que le type d’appareil mobile que vous utilisez, les UDID temporaires ou permanents placés par nous ou nos prestataires de services, l’adresse IP de votre appareil mobile, le système d’exploitation de votre appareil mobile, le type de navigateur internet qu’ils utilisent et les informations permettant de suivre l’utilisation que vous faites de nos applications et services mobiles.
Nos applications et services mobiles peuvent également collecter des informations précises sur la localisation de votre appareil avant l’obtention de ces informations à partir de technologies telles que le GPS, le Wi-Fi ou les tours de relais (ou d’une combinaison de ces technologies). Sazerac et ses prestataires de services peuvent utiliser et enregistrer ces informations, combinées à d’autres données de localisation, telles que votre adresse IP, le code postal spécifié pour l’adresse de facturation lors de l’enregistrement de votre application mobile, pour améliorer nos services dépendant de votre localisation, tels que les résultats des recherches et autres types de contenus.
Les utilisateurs d’applications et de services mobiles peuvent utiliser les mécanismes suivants pour refuser la collecte de leurs données et l’utilisation de leur localisation précise.
- Vous pouvez interdire toute collecte d’informations par nos applications mobiles en désinstallant ces dernières. Vous pouvez utiliser les procédures de désinstallation de votre appareil mobile ou passer par la boutique ou le réseau d’applications mobiles. Si vous désinstallez une application sur votre appareil mobile, l’identifiant Sazerac unique associé à votre appareil restera peut-être stocké. Si vous réinstallez l’application sur le même appareil, Sazerac pourra à nouveau associer cet identifiant à vos transactions antérieures.
- Vous pouvez à tout moment choisir de nous empêcher d’accéder à vos données de localisation en ajustant les autorisations sur votre appareil mobile.
INTERNATIONAL
Ce Site est contrôlé et opéré par nous à partir des États-Unis, dont les lois régissent son utilisation. Les lois d’un autre État, pays ou territoire ne sont pas applicables. Les données à caractère personnel vous concernant peuvent être stockées et traitées aux États-Unis ou tout autre pays dans lequel Sazerac ou ses prestataires de services possèdent des infrastructures. En utilisant ce Site, vous acceptez le transfert d’informations vers des pays autres que votre pays de résidence, y compris les États-Unis, qui appliquent peut-être des règles différentes en matière de protection des données.
LOI CALIFORNIENNE SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE
Si vous résidez en Californie et que vous êtes clients de Sazerac, vous pouvez demander la liste des catégories d’informations que nous avons partagées avec des tiers dans le cadre des activités de marketing direct de ces tiers au cours de l’année calendaire précédente. Ces informations seront fournies dans un format standard et ne seront pas spécifiquement détaillées pour vous. Votre demande doit être adressée à:
Attention: California Shine the Light Request
10400 Linn Station Road, Suite 300
Louisville, KY 40223
PERSONNES EN-DESSOUS DE L'ÂGE LÉGAL POUR BOIRE
Ce Site est réservé aux adultes ayant atteint l'âge légal pour boire. Nous mettons tout en œuvre pour qu’ aucune information ne soit collectée sur ce site auprès de personnes en-dessous de l'âge légal pour boire. Si vous pensez que des informations provenant d’une personne en-dessous de l'âge légal pour boires ont été collectées à partir de ce Site, veuillez nous contacter en suivant les instructions fournies dans la section Contact. Vous pouvez également utiliser cette adresse pour toute question relative à la protection de votre vie privée.
CONTACT POUR TOUTE QUESTION RELATIVE À LA VIE PRIVÉE
Pour toute question sur la présente Politique de confidentialité ou le traitement des informations à caractère personnel, veuillez nous écrire à l’adresse :
Attn: Compliance Department
10400 Linn Station Road, Suite 300
Louisville, KY 40223
Vous pouvez également nous contacter par e-mail en cliquant sur le lien Nous contacter info@sazerac.com sur notre Site.